LaCasita
 warum nicht gemütlich?

Über uns 

LaCasita in Deutsch

Was das Haus besonders macht, ist seine Lage, am Rande eines kleinen ursprünglichen Ortes, 1 Kilometer vom Strand entfernt, in ein Tal eigebettet; ein ruhiger, angenehmer Ort, wo Sie sich entspannen und die Umgebung genießen können, angenehme Spaziergänge machen und den Himmel, Sternenhimmel sehen könne; genießen Sie das Vogelgezwitscher...

Das 120 m2 grosse Haus verfügt über zwei behagliche Schlafzimmer und ist somit ideal für Familien mit Kindern oder Paare. Sollte doch noch wer kommen, eröffnet man ein weiteres Schlafzimmer mit Sofabett. Die beiden Schlafzimmer verfügen jeweils über ein Doppelbett und jedes Bett hat hinter sich eine Möglichkeit Kleider aufzuhängen. Das Bad ist mit einer Doppeldusche ausgestattet.
Alle, die Ruhe und Erholung suchen, fühlen sich hier von Anfang an wie zu Hause. Die Küche mit Essbereich ist gut ausgestattet und zum gemütlichem Wohnzimmer offen. Selbstverständlich finden Sie auch eine Waschmaschine, ein Bügeleisen und Bügelbrett im Haus.
Der Aussenbereich, mit zwei geräumigen Terrassen und viel Grund machen das Haus zu etwas ganz besonderem. Die grosse Terasse wird von unseren Gästen gerne für einen Grillabend genutzt. Im Garten können sich die Kinder so richtig austoben. Ebenso ausserhalb gibt es eine Aussendusche zur schnellen Abkühlung.

Das Dorf ist im Norden der Insel gelegen, welcher noch nicht vom Massentourismus überrollt wurde. In der Nähe sind einige typische Sehenswürdigkeiten wie die Jameoshöhlen, die grünen Höllen, der Kaktusgarten und der Mirador del Rio, welcher von dem Inselkünstler Cesar Manrique erschaffen wurde, wie die meisten Sehenswürdigkeiten im Übrigen. Man kann sehr schön wandern gehen oder sich im nahegelegenem Stranddorf (mit Supermarkt und einigen Restaurants) ein Fahrrad mieten, oder natürlich auch einfach den Tag am Strand geniessen. 


Wir haben:

W-Lan, SatelittenTV, Öffentliches Fernsehen, Musikanlage, Sonnenschirm, Sonnenliegen, Grill, Innenhof (Patio),Solarbeheiztes Warmwasser, Gasherd, Aussendusche, Schöne Fahrradstrecken, Wanderwege, Strände in der Nähe, wöchentlichen Handwerkermarkt im Nachbardorf, Einkaufsmöglichkeiten im Dorf am Strand, Tankstelle, Restaurants, Touriatraktionen, Ruhe, Ruhe und nochmals Ruhe (Gut, gut, ab und an hört man einen Esel).


LaCasita en español

Lo que hace que la casa sea especial es su ubicación, al borde de un pueblo pequeño y original, a 1 kilómetro de la playa, enclavado en un valle; Un lugar tranquilo y agradable donde podrá relajarse y disfrutar del entorno, dar agradables paseos y ver el cielo, cielos estrellados; disfrutando del canto de los pájaros ...


La casa de 120 m2 tiene dos cómodas habitaciones que la hacen ideal para familias con niños o parejas. Si alguien aún viene, uno abre otro dormitorio con un sofá cama. Las dos habitaciones tienen una cama doble y cada cama tiene la posibilidad de colgar la ropa detrás. El baño está equipado con una ducha doble.
Para aquellos que buscan paz y tranquilidad, se sienten como en casa desde el principio. La cocina con comedor está bien equipada y abierta a la acogedora sala de estar. Por supuesto, también encontrará una lavadora, una plancha y tabla de planchar en la casa.
El área exterior, con dos amplias terrazas y mucho espacio, hacen de la casa algo muy especial. La gran terraza es utilizada por nuestros huéspedes para una barbacoa. En el jardín, los niños realmente pueden desahogarse. También afuera hay una ducha al aire libre para un enfriamiento rápido.

El pueblo está ubicado en el norte de la isla, que no ha sido invadido por el turismo de masas. Cerca hay algunos lugares de interés típicos, como las cuevas de Jameos, las cuevas Verdes, el jardín de cactus y el Mirador del Río, creado por el artista de la isla César Manrique, como la mayoría de los lugares de interés. Puedes ir de excursión muy bien o alquilar una bicicleta en el pueblo de playa cercano (con supermercado y algunos restaurantes), o por supuesto, simplemente disfrutar del día en la playa.



Tenemos:

Wifi, TV vía satélite, TV pública, sistema estéreo, sombrilla, hamacas, barbacoa, patio (patio), agua caliente solar, estufa de gas, ducha al aire libre, hermosos senderos para bicicletas, senderos para caminatas, playas cercanas, mercado semanal de artesanías en el pueblo vecino, tiendas en Village on the Beach, Gasolinera, restaurantes, atracciones turísticas, paz, tranquilidad y paz (bueno, bueno, de vez en cuando puedes escuchar un burro).


LaCasita in English

What makes the house special is its location, on the edge of a small, original village, 1 kilometer from the beach, nestled in a valley; a quiet, pleasant place where you can relax and enjoy the surroundings, take pleasant walks and see the sky, starry skies; enjoy the birdsong ...


The 120 m2 house has two comfortable bedrooms making it ideal for families with children or couples. Should anyone still come, one opens another bedroom with a sofa bed. The two bedrooms each have a double bed and every bed has a possibility to hang clothes behind. The bathroom is equipped with a double shower.
For those seeking peace and quiet, they feel at home right from the start. The kitchen with dining area is well equipped and open to the cozy living room. Of course you will also find a washing machine, an iron and ironing board in the house.
The outdoor area, with two spacious terraces and lots of reason make the house something very special. The large terrace is used by our guests for a barbecue. In the garden, the kids can really let off steam. Also outside there is an outdoor shower for quick cooling.

The village is located in the north of the island, which has not been overrun by mass tourism. Nearby are some typical sights such as the Jameos caves, the green hells, the cactus garden and the Mirador del Rio, which was created by the island artist Cesar Manrique, as most of the sights. You can go hiking very well or rent a bike in the nearby beach village (with supermarket and some restaurants), or of course just enjoy the day on the beach.



We have:

Wifi, Satellite TV, Public TV, Stereo System, Sunshade, Sunbeds, Barbecue, Courtyard (Patio), Solar Hot Water, Gas Stove, Outdoor Shower, Beautiful Cycle Trails, Hiking Trails, Nearby Beaches, Weekly Craft Market in Neighboring Village, Shops in Village on the Beach, Gas station, restaurants, tourist attractions, peace, tranquility and peace (good, good, now and then you can hear a donkey).